Звёздный путь: Пикар, 3 сезон, 2 серия

Выйдя на пенсию, прославленный адмирал Звездного Флота Жана-Люка Пикара наслаждается покоем на своей Французской вилле. Во время очередного интервью, он жестоко критикует руководство Федерации за ее политику по отношению к андроидам, утверждая, что в его команде служил Дейт, который являясь роботом отлично зарекомендовал себя в сложных ситуациях. В один прекрасный день, к главному герою за помощью обращается женщина, которую зовут Даж. Ее мужа убили неизвестные и теперь охотятся за ней самой. Выжить несчастной удалось только чудом.