Медленные лошади, 5 сезон, 5 серия

В разведке Великобритании служит довольно неплохой агент по имени Ривер Картрайт. Однако, у каждого человека в жизни наступает черная полоса и сия чаша испытаний не миновала главного героя. Допустив досадную оплошность во время выполнения очередной миссии, он попадает в опалу и вынужден переехать в отделение под названием "Слоу-Хаус". Здесь все ужасно, начиная от босса-тирана, которого зовут Джексон Лэмб, до выполняемых заданий. Последние не рассчитаны на высококвалифицированных сотрудников и выглядят как форменное издевательство. Впрочем, Картрайту выпадает шанс вернуться на прежнюю должность, если удастся справиться с очередной миссией.